Wilbur le cochon est effrayé par la fin de la saison, parce qu'il sait que c'est à ce moment qu'il risque de se retrouver sur la table pour le dîner. Il développe un plan avec Charlotte, une araignée qui habite avec lui, pour s'assurer que cela n'arrive jamais.
Brian McVeigh, courtier en bourse, est un rustre, un peu plat et vulgaire. Il va se marier mais ne peut se résoudre à quitter tout à fait sa coquette garçonnière de Greenwich Village. Pour amortir les frais, il sous-loue l'appartement à deux personnes, à raison de deux jours chacune par semaine. Cet arrangement convient à Sam Lester. Récemment plaqué par sa petite amie, il habite un appartement sale et surpeuplé. La deuxième locataire, Ellen Holder, travaille dans un cabinet dentaire. Les
Brothers Treat and Philip have lived alone since they were kids. Interdependent, they dwell in a loft house and live on little thefts, until an aging minor criminal moves in with them and takes over the role of a father.
Gina, une jeune photographe en proie à des problèmes financiers, cherche à sous-louer la dépendance de la propriété dans laquelle elle habite et qu’elle a héritée de sa mère. Elle passe donc une annonce et choisit Mark, un ancien militaire, qui semble bien sous tout rapport. Très vite, celui-ci se révèle être le colocataire idéal : il se montre prévenant, serviable et attentif. Il convainc même Gina que, compte tenu de son talent, elle doit postuler auprès des plus grandes agences de presse du
Kelly et Scott élèvent leur fille adolescente, Amelie. Le rêve de la jeune fille est d’être capitaine de l’équipe des cheerleaders de son lycée. La coach, Nina, a pour ambition de mener ses élèves jusqu’au championnat national. Elle-même, ancienne cheerleader, est en quête du titre de championne en tant que coach. Pour parvenir à ses fins, elle pousse les jeunes filles à prendre des stéroïdes afin de les rendre plus puissantes. Les parents d’Amélie s’aperçoivent que leur fille a développé un
Alors qu’elle ne devait quitter sa petite ville du Montana et son petit ami Ben que le temps d’un stage à San Francisco, Hannah, jeune journaliste, y a fait carrière. Dix ans plus tard, elle est devenue un reporter réputé. La veille de Noël, un étrange Père Noël lui propose de faire un voeu : solitaire, elle repense alors à Ben. Le lendemain, elle se réveille mariée à celui-ci et mère de deux petites filles…
