Les Arsenault, une famille tissée serrée qui tire profit de la chasse illégale, font la loi depuis plusieurs générations dans un petit village du Bas-du-Fleuve. Le retour au bercail d’Anthony, l’impétueux cadet de la famille, puis l’arrivée d’Émilie, une animatrice de radio qui exerce un ascendant sur Anthony et son frère aîné Adam, viendront mettre à l’épreuve l’harmonie du clan.
Amis depuis leur enfance, Hakeem et Anthony étudient, travaillent, bref font tout ensemble. En apparence, nos deux inséparables travaillent dans un lave-auto, mais en réalité, ces derniers notent les plaques d'immatriculation des voitures de luxe pour les remettre à Ramaz, un gangster du quartier. Venant de familles d'immigrés, Hakeem et Anthony ne connaissent pas l'opulence et voyant auprès de Ramaz que cela peut être payant d'être délinquants, ceux-ci décident de voler des
