Découvrant qu'il a été trompé, Carlinhos décide d'inviter Graça, une parfaite inconnue, au repas de Noël. Mais la jeune femme est une vraie dingue qui risque bien de semer le chaos au sein de cette famille très attachée aux traditions.
Un jour, Walter, très stressé, s'effondre et perd connaissance. Sur recommandation médicale, il quitte la ville et s'installe dans un paisible village en pleine nature. Mais cette promesse de tranquillité est mise à mal par un voisin, Toninho da Vila, qui anime une école de samba juste à côté de chez lui.
Lorsqu'il entreprend de sauver le salon de coiffure de sa mère, un homme se découvre des talents inattendus.
