1976, Chili. Carmen part à la plage superviser la rénovation de sa maison. Son mari, ses enfants et petits-enfants vont et viennent pendant les vacances d’hiver. Lorsque le prêtre lui demande de s’occuper d’un jeune qu’il héberge en secret, Carmen se retrouve en terre inconnue, loin de la vie tranquille à laquelle elle est habituée.
Un gangster chilien utilise tout son pouvoir pour arrêter la femme qui veut le tuer, une mercenaire sexy connue sous l'appellation de "femme mitrailleuse". Une armée de tueurs à gages se lance à la poursuite de cette femme après qu'il ait proposé une récompense alléchante pour sa tête.
Marco, un jeune homme rendu orphelin après le meurtre sauvage de ses parents, ne vit plus que pour subvenir aux besoins de son petit frère Tito, encore traumatisé par l'assassinat. Un jour, alors qu'il est devenu videur de boîte de nuit, Maco sauve par hasard une journaliste lors d'un cambriolage, en revêtant un masque pour ne pas être reconnu. Mais il n'imagine pas encore les conséquences de son geste. Surmédiatisé, il devient alors, pour son petit frère et pour tout un
