Brandon entretient une amitié de longue date avec Michael. Mais ce dernier ne la mérite pas : il voudrait en effet que sa femme tombe dans ses bras. Il l'accuse même du meurtre d'un gangster du quartier. Brandon est mis en prison. A s sortie, celui-ci constate que sa femme et son fils ont été kidnappés. Une longue recherche commence...
Hartman est réputé pour être le meilleur tireur d'élite des forces de police de Hong Kong. Mais derrière la légende se cache un secret : son ancien partenaire Lincoln, emprisonné pour avoir accidentellement tué un otage, vient de sortir de prison., sa soif de vengeance envers la police, Hartman est immense, persuadé qu'il est le responsable dans sa descente aux enfers. Quand lors de son transfert, un prisonnier sous haute surveillance s'échappe grâce à un mystérieux tireur,
Kevin Chan fait partie de la fine fleur de la police de Hong Kong. Ses supérieurs le désignent comme "volontaire d'office" pour collaborer avec les autorités chinoises. Sa mission : démanteler un réseau de trafiquants de drogue. Aidé par Yang, partenaire aussi séduisante que redoutable, ils gagneront la confiance des malfaiteurs et s'infiltreront au centre du réseau. Jusqu'à ce que la supercherie soit découverte...
