Un jeune homme se voit forcé de prendre la route avec son grand-père afin de retrouver son père, qui a fui avec le corps de sa défunte femme. S’en suit un voyage où la confrontation mène à l’apaisement.
Laura est une enfant de la balle vivant la plupart du temps en tournée avec son père Bill, clown de profession, et Mandeep, son technicien de scène. Elle rêve toutefois secrètement d’une vie plus rangée. La rencontre avec sa nouvelle enseignante de 1re secondaire, Patricia, sera l’occasion d’assumer ses aspirations : entrer au collège privé. Bill, le bohème qui revendique depuis toujours sa différence, sera-t-il capable d’accepter que sa fille soit différente de lui?
Négligé par son père, William, joueur étoile de hockey collégial, subit en outre le harcèlement de son entraîneur et de certains coéquipiers. Au hasard d'une visite à l'hôpital Sainte-Justine, le jeune homme dont le moral et la motivation sont au plus bas fait la connaissance de Daniel, dix ans, en attente d'une greffe de rein. Leur passion du Tricolore les unit instantanément et William tente, par tous les moyens, de lui redonner espoir face à la maladie.
Le duo d'humoristes Ding et Dong tente sans succès de gagner sa vie grâce à son humour.
