Toujours en quête d'aventures, Cricket Green piège sa famille et les emmène en vacances dans l'espace mais le voyage tourne mal et Big City est menacée.
Le méchant Tan-Gu organise une grande compétition entre tous les vilains du monde appelée les jeux diabolympiques. L'arrivée de Mister Magoo et son neveu Justin transforme les épreuves en un affrontement du bien contre le mal.
Incapable de rugir comme son père, le fier Samson, le lionceau Ryan rêve de s'enfuir du zoo de New York et de s'évader dans la nature. Son voeu se réalise abruptement lorsque, s'étant endormi dans la remorque d'un camion, il se voit catapulté sur un navire en partance pour l'Afrique. Samson, qui a regardé impuissant son fils quitter le zoo, se lance à sa recherche, aidé par sa bande composée d'une girafe hautaine, d'un écureuil intrépide, d'un serpent sot
Mowgli vit dans le village des hommes depuis quelque temps et même s'il aime beaucoup sa nouvelle famille, son ami Baloo lui manque. Quand le jeune garçon veut jouer avec les autres enfants aux jeux qu'il a appris dans la jungle, le danger qu'il leur fait courir alerte son nouveau père adoptif. Celui-ci se fâche et lui défend de quitter le village. Malheureux, Mowgli se glisse discrètement au-dehors avec l'aide de ce bon vieux Baloo. Mais le garçon ignore que sa nouvelle
