The lives of New York City police officers collide with interwoven stories of race, rank, loss and betrayal.
La vie de Milou est réglée par une passion dévorante, le football, et plus précisément par son dévouement fanatique au Standard de Liège. Pédagogue, il n'hésite pas à enseigner méthodiquement à un groupe d'adolescents inscrit dans l'auto-école où il est employé comment envoyer dans le fossé un car de supporters rivaux d'Anderlecht. Son patron lui confie une nouvelle élève, Martine, qui lui avoue d'emblée détester le foot, mais remonte dans son estime quand elle ajoute
Mitch et Dave sont meilleurs amis, l'un est responsable, raisonné et marié, l'autre est un homme-enfant paresseux, dragueur et apathique. Jusqu'au jour où, l'un et l'autre se retrouvent dans le corps et la vie de son meilleur ami …